fredag 27 mars 2009

Skånska för nybörjare- Lektion 2

Nu har vi kommit till bokstaven B & C i skånskan.

B är en intressant bokstav som kan användas som ensamstående. Som i frasen: Lide B du e!! (Du är ganska dålig!) Nåväl låt oss ta lite B-ord först:

B

balle
skinka, ändhalva
jau haur suttet så jau haur ont i ballen

bang
rädd
når jau kom ble han rejellt bang

barplatt/barsock
barfota
glytten rännor barplatt hela sommarn

beda
beta, sockerbeta
snaurt ei de bedetid

bloa
blöda
du haur jo bload ner hele tröjan

C är en fascinerande bokstav- den är svår att c i skånskan! Hehe! Kom bara på ett ord:

C


chokela
choklad
jau elskar chokela

Nu ska jau setta mi po ballarna och eda chokela
Haha!
Moster

5 kommentarer:

Anonym sa...

en liden ungran...
ente ska de va tröjan, udan tråjan?

Anonym sa...

Håller fullständigt med föregående talare (eller skribent!).
Skönt att det finns de som håller reda på Mostersinc lite, annars vet man ju aldrig vad di hittar pau!?

Anonym sa...

jaa, "tröja" e´ litta väl spissflabbat!

Anonym sa...

nåura fler brau our pou B:
- bugastinn = mätt
- bugen = tjock
- ballyad = glosögd
- bulen = svullen
- bladda = kletig smet (ex komocka)
- bojsor = byxor
- bobbe = otrevlig typ (jmf bobbed)
- blarra = pladdra
- barhoad = barhuvad

Anonym sa...

Jau tror minsann i dau att ditta kommer å ble brau! Norr 08:orna kommer ska di vidda hur man ter si här!!